26 Ergebnisse - Zeige 1 von 20.

Elisabeth Kulmann (1808-1825) war die jüngste Tochter einer Deutschen, Maria (geborene Rosenberg), und des russischen Offiziers Boris Feodorowitsch Kulmann, Als ihr Vater früh verstarb, geriet die Mutter mit ihren neun Kindern in grosse Armut, liess ihnen aber trotzdem eine gute Erziehung zuteilwerden. Elisabeth, die ein grosses Sprachtalent besass, wuchs mehrsprachig auf. Aufgrund der Schulung durch ihre Mutter konnte sie schon als Sechsjähri...

Die Notate folgen in der Form dem japanischen Haiku- fünf-sieben-fünf Silben - und dem Tanka mit dem Muster fünf-sieben-fünf-sieben-sieben Silben. Thematisch ging es mir darum, mich auf die heutigen Umstände an meinem Wohn- und Lebensort zu beziehen, das heisst den Lothringer-platz in Basel und die Umgebung des St. Johann-bahnhofs. Das Gebäude wird seit vielen Jahren als Restaurant, für Büros und ein Haman genutzt.

Keine Beschreibung.

Elisabeth Kulmann war die jüngste Tochter einer Deutschen, Maria (geborene Rosenberg), und des russischen Offiziers Boris Feodorowitsch Kulmann. Als ihr Vater früh verstarb, geriet die Mutter mit ihren neun Kindern in grosse Armut, liess ihnen aber trotzdem eine gute Erziehung zuteilwerden. Elisabeth konnte Aufgrund der Schulung durch ihre Mutter konnte sie schon als Sechsjährige fliessend Russisch und Deutsch sprechen und lesen. Sie bekam des...

Von Elisabeth Kulmann war in den Katalogen des Buchhandels nichts zu finden. Was ich im Internet fand, war ein Scan des 1847 in Leipzig erschienenen Buches «Sämmtliche Gedichte von Elisabeth Kulmann, herausgegeben von Karl Friedrich von Grossheinrich. Ein Buch von 714 Seiten eng gedruckt in gotischer Schrift, verdienst-vollerweise faksimiliert aus der Bibliothek der Universität von Indiana. Was ich auch fand, waren Programme, mit denen die got...

Elisabeth Kulmann war die jüngste Tochter einer Deutschen, Maria (geborene Rosenberg), und des russischen Offiziers Boris Feodorowitsch Kulmann. Als ihr Vater früh verstarb, geriet die Mutter mit ihren neun Kindern in grosse Armut, liess ihnen aber trotzdem eine gute Erziehung zuteilwerden. Elisabeth konnte Aufgrund der Schulung durch ihre Mutter konnte sie schon als Sechsjährige fliessend Russisch und Deutsch sprechen und lesen. Sie bekam des...

Von Elisabeth Kulmann ist in den Katalogen des Buchhandels nichts zu finden. Im Internet fand ich einen Scan des 1847 in Leipzig erschienenen Buches «Sämmtliche Gedichte von Elisabeth Kulmann» herausgegeben von Karl Friedrich von Grossheinrich. Ein Buch von 714 Seiten enggedruckt in gotischer Schrift, verdienstvollerweise faksimiliert aus der Bibliothek der Universität von Indiana. Es war für mich ausgemacht, zu Ehren dieser überragenden Dicht...

Elisabeth Kulmann war die jüngste Tochter einer Deutschen, Maria (geborene Rosenberg), und des russischen Offiziers Boris Feodorowitsch Kulmann. Als ihr Vater früh verstarb, geriet die Mutter mit ihren neun Kindern in grosse Armut, liess ihnen aber trotzdem eine gute Erziehung zuteilwerden. Elisabeth konnte Aufgrund der Schulung durch ihre Mutter schon als Sechsjährige fliessend Russisch und Deutsch sprechen und lesen. Sie bekam des Weiteren v...

Elisabeth Kulmann war die jüngste Tochter einer Deutschen, Maria (geborene Rosenberg), und des russischen Offiziers Boris Feodorowitsch Kulmann. Als ihr Vater früh verstarb, geriet die Mutter mit ihren neun Kindern in grosse Armut, liess ihnen aber trotzdem eine gute Erziehung zuteilwerden. Elisabeth konnte Aufgrund der Schulung durch ihre Mutter konnte sie schon als Sechsjährige fliessend Russisch und Deutsch sprechen und lesen. Sie bekam des...

Roger Monnerat (1949) und Stephan Anastasia (1965) musizieren seit 2010 miteinander. Ihr erstes Projekt war die Vertonung der «Alemannischen Gedichte» Johann Peter Hebels nach den Vorlagen des Kirchenmusikers Martin Vogt, die 1803 erschienen waren. Seit 2012 treten sie zusammen mit Christine Planta als «Haus im Jura» auf. «Du sagst, die Welt sei ein Alsob» beruht auf Stücken, die sie zusammen während einigen Abenden in einem Ferienhaus aufgeno...

Mit diesen Liedern habe ich mir im Alter von 71 Jahren einen Jugendwunsch erfüllt, den Wunsch, Lieder zu schreiben, und sie selbst mit einem Instrument zu begleiten. Diesem Wunsch stand vieles entgegen, in erster Linie meine mangelnde Fingerfertigkeit, dann meine Begriffsstutzigkeit in musikalischen Belangen. Hinzu kam als letztes Hindernis, dass mein Rhythmusgefühl wenig entwickelt war. Heute, nach zehn Jahre als Sänger von «Haus im Jura» hab...

Keine Beschreibung.

Liedertexte von Roger Monnerat zum Bass-Spiel von Robert Schweizer. Die beiden Basler - der Dichter und Sänger - und Robert Schweizer - Virtuose auf dem bundlosen E- Bass - sind im Herbst zum ersten Mal zusammen gesessen und haben miteinander musiziert. Ein halbes Jahr später sind sie zum ersten Mal miteinander aufgetreten, im legendären Petershof in Basel.

Paul Valérys «Le cimetière marin» (1920) hat sich mir durch Rainer Maria Rilkes Übersetzung (1926) überhaupt erst ein Stück weit erschlossen. Rilkes, unserem nüchternen Zeitempfinden fremd gewordener, hoher Ton hat mich zum Versuch bewogen, das Gedicht, ohne seine Strenge und Klarheit zu verwischen, zugänglicher zu machen, nicht zuletzt durch den Verzicht auf den Reim und die von Valéry und Rilke eingehaltenen strenge Reimstruktur. Wie Rilke h...

Sein Rüstzeug hat sich Roger Monnerat als Autor und Journalist längst erarbeitet - seit vielen Jahren publiziert er Romane, Erzählungen, Berichte, Reportagen, Lieder, Gedichte. Das Lyrische ist dabei der innerste Kreis der Literatur, der geheimnisvollste und erstrebenswerteste in einem, Glück und Plage zugleich. In den 188 Gedichten gibt es eine Isabella von Borgward, einen Studebaker und eine 550er Kawasaki. Das ist in Gedichten so selten wie...

Rund achtzig Liedertexte von Roger Monnerat, etwas mehr als die Hälfte eingespielt von der Band «Haus im Jura», deren Sänger Monnerat ist, und aufgenommen im Studio oder direkt über Garageband im Wohnzimmer. Als Vorlauf zu dieser Arbeit und als Nachklang: Von Monnerat am Rechner mit dem Programm Encore gesetzte Stücke unter Verwendung von Midi-Files und Garageband-Loops. Zu hören auf: www.monneratsachen.ch

Arbeiten aus den Jahren 1973 bis 2012. Langgedichte und telegrammatische Gedichte, Bearbeitungen: Sebastian Brants Narrenschiff, Wesendoncklieder, Heinrich Heine, Mein Liebchen und ich wir sassen, Übersetzungen aus dem Französischen und Englischen: Paul Verlaine, Ariettes oubliées, Paul Valery, Le cimetière marin, William Blake, How sweet roamed from Field to Field.

Stéphane Mallarmé (1842-1898) hat sich einen Namen als klassischer Dichter von höchster Verfeinerung, Raffinesse und Eleganz gemacht, Sein 1897 publiziertes Gedicht «Un Coup de Dés jamals n'abolira le Hasard» stieß eine Türe zu freieren Lyrikformen auf und setzte dafür gleichzeitig einen Maßstab, der bis heute nur von wenigen Dichtern und Dichterinnen erreicht worden ist. «Mallarmés Würfelwurf, Versuch einer Übersetzung» unterscheidet sich von...

Am Morgen oder in der Nacht am Küchentisch notiert, sechszeilige Gedichte, jede Zeile à vier Silben, die erste und die fünfte Zeile gereimt. Eine persönliche Form von Haikus, ein Spiel mit der Strenge, mit einer Regel als Anstoß für Überschreitungen, mit zwei Reimen als Bindung, damit das Gedicht in der Spur bleibt.

Jean Cuttat (1916-1992), Dichter aus Porrentruy, Offizier im Grenzdienst und Helfer der Résistance, Verleger der «Editions des Portes de France», Buchhändler in Saint-Gérmain-des-Prés, Aktivist des Rassemblement jurassien und danach zwanzig Jahre lang Fischer und Bootsmann in der Bretagne. Seine 1942 erschienene Sammlung «Les Chansons du mal au coeur» begründen Jean Cuttats frühen Ruhm. Sechzehn von ihnen wurden 1949 vom Schweizer Komponisten ...